Onde estão os príncipes de hoje??

Aprendi a responder essa pergunta de maneira simples: no nosso olhar atento à pessoa ao lado.

Explico.

Conheci um homem comum aos olhos, e reconhecido como príncipe pelo coração. Isso porque era como os príncipes tem que ser: gentil, sorridente, generoso, educado, e ainda cozinheiro e dançarino!!

Aí, numa noite de lua crescente ele me fez acreditar ainda mais que a vida pode nos trazer lindas surpresas se estivermos abertos a recebê-las.
Fez crescer minha fé no amor e nas pessoas.
Me fez bailar na pista e flutuar pela noite em pensamento.
Me fez sorrir por dentro e por fora.

E tudo isso ao acaso, ou porque era destino.
Tudo porque decidimos nos olhar nos olhos e deixar nossos corações conversarem por uns instantes.
;-)



¿Dónde están los principes de hoy?

He aprendido a responder a esta pregunta simple: en la mirada a la persona al lado.

Explico.

Me encontré con un hombre común a los ojos, y reconocido como príncipe por lo corazón. Esto se debió a que el principe tiene que ser: amable, sonriente, generoso, educado, y aún cocina y baila!

Entonces, una noche de luna creciente que me hizo creer aún más que la vida nos puede traer grandes sorpresas, si estamos abiertos a recibirlos.
Ha aumentado mi fe en el amor y las personas.
Me hizo bailar en la pista y flotar en la noche en pensamiento.
Me hizo sonreír por dentro y por fuera.

Y todo esto a la casualidad, o porque era el destino.
Todo porque hemos decidido mirar a los ojos y dejar que nuestros corazones hablem por un momento.
;-)

Viajei uma... volví otra

Tanta coisa pra escrever.
Tão pouco tempo.
Já volto.

Isso porque foi tudo tão lindo,
que me encantou pra sempre.


Mucho que escribir.
Tan poco tiempo.
Vuelvo.

Eso es porque todo era tan hermoso,
que amo pra siempre.